PS5, PC向けにリリースされたFORSPOKENではアラビア語対応を行いましたが、その過程で、それまでLuminous Engineでは未対応だったアラビア語対応をする必要がありました。アラビア語はそれまで対応していた日本語や英語などとは違い、文字順が右から左だったり、隣接する文字次第で表示が変わる、また文字だけにとどまらずUIレイアウトも変わる可能性があるなど、それまで対応していたに言語とは違った対応がエンジン及びアプリ側で必要になります。本セッションではLuminous Engineのアラビア語対応の話と、同時にFORSPOKENでのアラビア語対応において工夫した点についてご紹介します。